השם הישן של הדרך
אחת העדויות החזקות ביותר לכל מחקר רמתיים מצויה בתצלום היסטורי שבו מזוהה הרחוב במפורש כ"דרך רמתיים שהיה דרך השרון". עדות זו מלמדת כי לשם היישובי המאוחר קדם שם אזורי, וכי גם כאשר קנתה הדרך את שמה המקומי, נשמר זיכרון תפקידה הישן כציר רחב יותר של מעבר וקישור.
החשיבות של פרט זה רבה: היא מלמדת שהדרך לא נוצרה יש מאין מתוך היישוב, אלא קיבלה את צביונה מתוך מרחב קודם. במילים אחרות, רמתיים הטילה את שמה על דרך שכבר נשאה תפקיד אזורי, והשם החדש קיבע את הזיקה בין המקום לבין נתיב התנועה שעיצב אותו.


